[vc_row][vc_column][vc_separator color=”chino”][vc_custom_heading text=”Articles about the artist” font_container=”tag:h2|text_align:center” use_theme_fonts=”yes”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n
\u0422\u0438\u043c\u043e\u0444\u0435\u0439 \u0421\u0430\u043c\u043e\u0445\u0438\u043d, \u0444\u043e\u0442\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430<\/strong><\/em><\/p>\n \u041c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u043c \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u0441 \u0441 \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432-\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0440\u0443\u0431\u0440\u0438\u043a\u0435, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044f \u0432 \u0438\u044e\u043d\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430. \u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 \u043f\u043e-\u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443: \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441 \u043d\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0432 \u0437\u043e\u043e\u043f\u0430\u0440\u043a\u0435, \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0439. \u041d\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u044b \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438. \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043c\u044b \u0432 \u0433\u043e\u0441\u0442\u044f\u0445 \u0443 \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430 \u0413\u043e\u0440\u0431\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u2013 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432-\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u0447\u044c\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u044b \u043e\u0445\u0432\u0430\u0442\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043c\u044b, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0445\u043e\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u0437\u0430\u0438\u043c\u043e\u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0441 \u0434\u0438\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u0439.\u00a0\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435\u2026<\/a><\/strong><\/em>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][vc_column_text]\u041f\u0423\u0422\u0415\u0428\u0415\u0421\u0422\u0412\u0418\u0415 \u041d\u0410 \u041f\u041b\u0410\u0422\u041e \u0411\u041e\u041a\u041e\u0420<\/strong><\/p>\n \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0444\u043e\u0442\u043e \u0410\u043d\u0434\u0440\u0435\u044f \u0413\u043e\u0440\u0431\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u041e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440 \u0438 \u0441\u043a\u0440\u0435\u0436\u0435\u0442 \u043a\u0430\u043c\u043d\u044f \u043e \u0434\u043d\u0438\u0449\u0435 \u043c\u0430\u0448\u0438\u043d\u044b \u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0432\u044b\u0437\u0432\u0430\u043b \u0433\u043e\u0440\u044f\u0447\u0443\u044e \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443 \u0441\u0442\u044b\u0434\u0430. \u041c\u043d\u0435 \u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u044f \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0442 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u0437\u0432\u0443\u043a\u043e\u0432 \u0443 \u043f\u0430\u0440\u043d\u044f, \u0445\u043e\u0437\u044f\u0438\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u0439 \u00ab\u0422\u043e\u0439\u043e\u0442\u044b\u00bb, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043c\u044b \u0435\u0445\u0430\u043b\u0438, \u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0440\u043e\u0432\u044c\u044e \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435. \u041e\u0445, \u043d\u0435 \u0437\u0440\u044f \u043e\u043d \u043d\u0435 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u0441\u044e\u0434\u0430 \u2013 \u043d\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0443\u043c\u043c\u0430 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0434\u0435\u043b\u043e. \u0412 \u0438\u0442\u043e\u0433\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u044b\u0438\u0433\u0440\u0430\u043b \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e. \u041d\u0430 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0443, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u043d\u0430 \u0434\u0436\u0438\u043f\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u0445\u0430\u0442\u044c \u0447\u0430\u0441\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0432\u0430, \u043c\u044b \u043f\u043e\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0446\u0435\u043b\u044b\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c.\u00a0\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435\u2026<\/a><\/strong><\/em>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][vc_column_text]\u0417\u0410\u0412\u0415\u0422\u041d\u042b\u0415 \u0422\u0420\u041e\u041f\u042b \u0412\u0410\u0414\u0418\u041c\u0410 \u0413\u041e\u0420\u0411\u0410\u0422\u041e\u0412\u0410<\/strong><\/p>\n \u041e\u043b\u0435\u0433 \u0411\u0435\u043b\u044f\u043b\u043e\u0432<\/strong><\/em><\/p>\n \u041e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e, \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0443\u044f \u043f\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0430\u0434\u0440 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044f \u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0443 \u0441 \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0432 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0430\u0445 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u0439 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0438, \u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b \u0441\u0435\u0431\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0435\u043c \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438\u0440\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u2013 \u0434\u0436\u0435\u0439\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435 \u041f\u043e\u044e\u0449\u0435\u0433\u043e \u0431\u0430\u0440\u0445\u0430\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043c\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0435 \u0442\u0435\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u0432 \u0434\u044b\u043c\u043a\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0445\u0440\u0435\u0431\u0442\u043e\u0432. \u0418\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u043b\u043e, \u0438 \u0437\u0432\u0435\u0440\u044c \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u044f\u043b\u0441\u044f \u0442\u0430\u043c, \u0433\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0434\u043e. \u041d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043b\u0438\u0431\u043e \u0441\u043b\u0438\u0448\u043a\u043e\u043c \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u0438 \u0443\u0436\u0435 \u0442\u0435\u043c\u043d\u043e, \u0438\u043b\u0438, \u043d\u0430\u043e\u0431\u043e\u0440\u043e\u0442, \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0435 \u0431\u0438\u043b\u043e \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0432 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432. \u0412\u0441\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0432\u043e\u043f\u043b\u043e\u0449\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u044b \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442 \u0432 \u043c\u043e\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0447\u0442\u0430\u0445, \u0438 \u044f \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u044b\u043c \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0451\u043c \u0436\u0438\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u0425\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a \u2013 \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c \u0413\u043e\u0440\u0431\u0430\u0442\u043e\u0432, \u0432 \u0447\u044c\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430\u0445 \u044f \u0443\u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0440\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0432\u043e\u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0451\u0437.\u00a0PDF<\/a><\/strong><\/em>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][vc_column_text]RUSSIAN MAGIC<\/strong><\/p>\n Spotlight on the artist Vadim Gorbatov<\/strong><\/p>\n By Martin Hollinshead<\/em><\/strong><\/p>\n Seventeen years ago a group of falconers took a break from aviary building work under the sun of a hot Bavarian summer to look at a casually unrolled watercolour. All were eagle enthusiasts and the picture of a wolf and eagle doing battle couldn\u2019t have more impact had the combatants come fighting and tumbling from the paper. This was my introduction to the work of Russian artist Vadim Gorbatov.\u00a0\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435\u2026<\/a><\/em><\/strong>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][vc_column_text]\u0421\u0427\u0410\u0421\u0422\u041b\u0418\u0412\u042b\u0419 \u0427\u0415\u041b\u041e\u0412\u0415\u041a<\/strong><\/p>\n \u041e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0435 \u00ab\u041f\u043e\u0434 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043b\u0435\u0441\u0430\u00bb<\/strong><\/p>\n \u041e\u043b\u0435\u0433 \u041c\u0430\u043b\u043e\u0432<\/em><\/strong><\/p>\n \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0413\u043e\u0440\u0431\u0430\u0442\u043e\u0432. \u042d\u0442\u043e \u0438\u043c\u044f \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c\u0443, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0435\u0440\u0430\u0432\u043d\u043e\u0434\u0443\u0448\u0435\u043d \u043a \u0434\u0438\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435, \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u043d\u044b\u0445, \u0443\u0432\u043b\u0435\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0445\u043e\u0442\u043e\u0439. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439, \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043c\u044f \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430-\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0439 \u0436\u0435 \u043c\u0435\u0440\u0435 \u0431\u044b\u043b \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0435\u043d \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u043c \u0443\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c\u044e \u0434\u0438\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u044b \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c. \u041f\u043e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0435, \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d, \u043e\u043d\u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0443\u0442 \u043f\u043e\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438. \u0412\u044b\u0445\u043e\u0434 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u2014 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0435\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430. \u041d\u043e \u0435\u0449\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c \u043e\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044e, \u0441\u043e\u0437\u043d\u0430\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0443\u044e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443 \u0436\u0434\u0443\u0442 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u043e\u043d\u0430 \u0438\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430.\u00a0\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435\u2026<\/a><\/strong><\/em>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][vc_column_text]THE KUBLAI KHAN HUNTING TRIP<\/strong><\/p>\n By Alan Gates<\/strong><\/em><\/p>\n This is a fantastic picture, and in my opinion it shows Vadim Gorbatov\u2019s wonderful ability to capture the atmosphere and the detail. Vadim told me that much of the technical detail was gleaned from library books and the most valuable information came from books about old Chinese art, scrolls, screens and paintings on silk.\u00a0\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435\u2026<\/a><\/strong><\/em>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][vc_column_text]\u0423 \u041c\u0410\u0421\u0422\u0415\u0420\u0410 \u042e\u0411\u0418\u041b\u0415\u0419<\/strong><\/p>\n \u041e\u043b\u0435\u0433 \u041c\u0430\u043b\u043e\u0432<\/em><\/strong><\/p>\n \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439, \u043a\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a-\u0442\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0445\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0438 \u0434\u0438\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043e\u0439, \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u0438\u043c\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430. \u0422\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0413\u043e\u0440\u0431\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c \u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435, \u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043e\u043c. \u041d\u043e \u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0435 \u2013 \u043e\u043d \u043f\u0440\u0438\u043e\u0431\u0440\u0435\u043b \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u0443\u044e \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043b\u044e\u0431\u044f\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0439, \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043e\u043d\u0438 \u0436\u0438\u0432\u0443\u0442, \u0438 \u0432\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u044f\u0435\u0442. \u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430 \u2013 \u044d\u0442\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438, \u044d\u0442\u043e \u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u043b\u0435\u0441\u0430 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u044f \u0441 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0445\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0432\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043e\u0449\u0443\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u043c\u0438. \u0418 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u043d\u0435 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0442\u044c, \u043f\u0440\u0438\u0431\u0435\u0433\u0430\u044f \u043a \u043d\u0435\u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u044b\u043c \u0438\u0437\u044b\u0441\u043a\u0430\u043c \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0435\u0434\u043e\u0432, \u0437\u043d\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445, \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u044f\u043a\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u0441\u043f\u0443\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430.\u00a0\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435\u2026<\/a><\/strong><\/em>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][vc_column_text]<\/p>\n \u0412 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 \u00abThe International Journal of Falconry\u00bb (\u2116 10 2018) (International Association for Falconry and Conservation of Birds of Prey member of IUCN) \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0413\u043e\u0440\u0431\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u00abLove sinse childhood\u00bb (\u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430).\u00a0IaF Journal 2018 Gorbatov<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][vc_column_text]THE BIRDS OF VADIM GORBATOV<\/strong><\/p>\n by Stephen J. Bodio<\/strong><\/em><\/p>\n In the U.S., at least until recently, animal painters got little respect. The few exceptions \u2013 an Audubon here, a Rungius or Fuertes there \u2013 stood out starkly. Exactly why this was so is hard to understand; in Europe and England naturalist- artists have always had a place.\u00a0\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435\u2026<\/a><\/em><\/strong>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][vc_column_text]\u0412\u0410\u0414\u0418\u041c \u0413\u041e\u0420\u0411\u0410\u0422\u041e\u0412<\/strong><\/p>\n \u0410\u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0441\u0438\u044f \u0413\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430\u044f<\/strong><\/em><\/p>\n \u0422\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0432 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\u0443 \u0431\u044b\u043b\u043e \u0431\u044b \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043e \u0438\u043c\u044f \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0413\u043e\u0440\u0431\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e \u043d\u0435\u043c\u0430\u043b\u043e \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432-\u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043b\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0420\u0443\u0441\u0438 \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0438-\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b, \u043d\u043e, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439, \u0431\u043b\u0438\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0434\u0443\u0448\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u043d\u0438\u043c\u0432\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u044c \u0438 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u0438 \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430, \u0441\u0443\u043c\u0435\u0432\u0448\u0435\u0433\u043e \u0432\u043e\u043f\u043b\u043e\u0442\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u044b, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0442\u0435\u043d\u043a\u0438 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432, \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u0443, \u043e \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043f\u0435\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0437\u0430 \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438.\u00a0\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435\u2026<\/a><\/strong>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][vc_column_text]FIDGET\u2019S FREEDOM<\/strong><\/p>\n Vadim Gorbatov, Russia\u2019s greatest wildlife artist, was born in Moscow in 1940. He started drawing when he was only four: \u201c\u2026I started to draw animals. One time in kindergarten, prior to the New Years\u2019 holiday, while children were sleeping, a room for games was decorated with stuffed birds and mammals, dry tree branches, leaves, and cotton. When I entered the room, I was stunned. This picture impressed me so profoundly that I remember it today, sixty years later.\u201d\u00a0\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435\u2026<\/a><\/strong>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][vc_column_text]\u041d\u0410\u041a\u041e\u041d\u0415\u0426-\u0422\u041e!<\/strong><\/p>\n \u0410\u043d\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0439 \u041c\u043e\u0436\u0430\u0440\u043e\u0432<\/strong><\/em><\/p>\n \u0412 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435 2008 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u043c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0412\u0435\u0447\u0435\u00bb, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0432 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0445\u043e\u0442\u043d\u0438\u0447\u044c\u0435\u0439 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b, \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u043b\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043e\u043a \u0432\u0441\u0435\u043c \u043b\u044e\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0413\u043e\u0440\u0431\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u2013 \u0432\u044b\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u043e \u0430\u043b\u044c\u0431\u043e\u043c \u0441 \u0440\u0435\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d \u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043a\u0438 \u043c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0435.\u00a0\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435\u2026<\/a><\/strong>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][vc_column_text]THE HAWKS OF VADIM GORBATOV<\/strong><\/p>\n by Stephen J. Bodio<\/strong><\/em><\/p>\n A stunning portfolio of paintings by Russia\u2019s premier wildlife artist<\/strong><\/p>\n In the United States, at least until recently, wildlife paint\u00aders got little respect. The few exceptions\u2014an Audubon here, a Rungius or Fuertes there\u2014stood out starkly. Exactly why this was so is hard to understand; in Europe and England naturalist-artists have always had a place.<\/p>\n The same has also been true in Russia, which even under the Soviet system was a nation of nature lovers. In Russia, perhaps the best-known \u201canimalier\u201d is Moscow\u2019s Vadim Gorbatov.\u00a0\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435\u2026<\/a><\/strong>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][vc_column_text]<\/p>\n \u0412 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 \u00abThe International Journal of Falconry\u00bb (\u2116 10 2018) (International Association for Falconry and Conservation of Birds of Prey member of IUCN) \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0413\u043e\u0440\u0431\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u00abLove sinse childhood\u00bb (\u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430).\u00a0IaF Journal 2018 Gorbatov<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n \u0412 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0435 \u00abThe International Journal of Falconry\u00bb (\u2116 10 2018) (International Association for Falconry and Conservation of Birds of Prey member of IUCN) \u0432\u044b\u0448\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0413\u043e\u0440\u0431\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u00abLove sinse childhood\u00bb (\u041b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u0441 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430).\u00a0IaF Journal 2018 Gorbatov<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e \u0441\u043e \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0441\u043e\u043a\u043e\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0445\u043e\u0442\u0435 \u043e\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u0434\u0435\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u044f \u0441\u043e\u043a\u043e\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0445\u043e\u0442\u044b (Falconry Heritage Trust). \u0412\u0438\u0434\u0435\u043e 1<\/a> \u0412\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0438\u0437 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0434\u043e\u043a \u043f\u043e \u041a\u0430\u0437\u0430\u0445\u0441\u0442\u0430\u043d\u0443, \u043c\u044b \u0441 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c\u0438-\u0437\u043e\u043e\u043b\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0440\u0435\u0448\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0431\u0435\u0440\u043a\u0443\u0442\u0447\u0438. \u0422\u043e\u0433\u0434\u0430, \u043b\u0435\u0442 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434, \u043d\u0438\u043a\u0442\u043e \u0438\u0437 \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0435\u0436\u0438 \u043d\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432\u0430\u043b\u0441\u044f \u043e\u0445\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0441 \u0431\u0435\u0440\u043a\u0443\u0442\u043e\u043c. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043a\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u0446\u0430\u043c, \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0435\u0449\u0435 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u044b \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0439 \u043e\u0445\u043e\u0442\u044b. \u0418 \u043c\u044b \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441 \u043d\u0438\u043c\u0438, \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0435\u0449\u0435 \u0436\u0438\u0432\u044b \u044d\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438.\u00a0\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435\u2026<\/strong><\/a>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\u0425\u0423\u0414\u041e\u0416\u041d\u0418\u041a \u041e \u0425\u0423\u0414\u041e\u0416\u041d\u0418\u041a\u0415<\/strong><\/p>\n \u041e \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0411\u0443\u0440\u0438\u0430\u043d\u0430<\/strong><\/em><\/p>\n \u042f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043b\u044e\u0431\u043b\u044e \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u0430. \u041d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u0441\u044e\u0436\u0435\u0442\u044b \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u0435\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435, \u0434\u043e\u043c\u044b\u0441\u043b\u044b \u0443\u0447\u0435\u043d\u044b\u0445, \u043f\u0430\u043b\u0435\u043e\u043d\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0438, \u043e\u043d \u043a\u0430\u043a \u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u0442\u043e\u043c \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438, \u043e\u043d \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u043e, \u0438 \u043e\u043d \u0432\u043e\u0441\u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043b\u0430\u043d\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e, \u0441 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c\u044e, \u0441 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0446\u0430. \u041d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u044d\u0442\u043e, \u00ab\u0441 \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0447\u0435\u0432\u0438\u0434\u0446\u0430\u00bb?\u00a0\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435\u2026<\/strong><\/a>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\u041e \u0420\u0410\u0411\u041e\u0422\u0415 \u0425\u0423\u0414\u041e\u0416\u041d\u0418\u041a\u0410<\/strong><\/p>\n \u041c\u0435\u043d\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0441\u043f\u0440\u0430\u0448\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442: \u00ab\u041a\u0430\u043a \u0442\u044b \u0440\u0438\u0441\u0443\u0435\u0448\u044c \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u043e? \u0422\u044b \u0447\u0442\u043e, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432\u0438\u0434\u0435\u043b \u0432\u0441\u0435\u0445 \u044d\u0442\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u0439, \u043b\u043e\u0441\u0435\u0439, \u0442\u0438\u0433\u0440\u043e\u0432? \u0418 \u0447\u0442\u043e, \u043e\u043d\u0438 \u0441\u0438\u0434\u044f\u0442, \u0436\u0434\u0443\u0442, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0442\u044b \u0438\u0445 \u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u0443\u0435\u0448\u044c?\u00bb \u00ab\u0420\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0434\u0430. \u0412\u0438\u0434\u0435\u043b! \u0411\u044b\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0434\u043a\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0440\u0435\u0437\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u043f\u0430\u043c\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0432\u0441\u044e \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c. \u041e \u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0447\u044c \u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438.\u00a0\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435\u2026<\/strong><\/a>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\u0428\u0410\u0413 \u0417\u0410 \u0428\u0410\u0413\u041e\u041c<\/strong><\/p>\n \u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043b \u0410\u043d\u0430\u0442\u043e\u043b\u0438\u0439 \u041c\u043e\u0436\u0430\u0440\u043e\u0432<\/strong><\/em><\/p>\n \u041c\u043d\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0439\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u043c, \u0448\u0430\u0433 \u0437\u0430 \u0448\u0430\u0433\u043e\u043c, \u0434\u0435\u043d\u044c \u0437\u0430 \u0434\u043d\u0435\u043c \u0432\u0441\u043b\u0435\u0434 \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0442\u043e \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043b \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u043e\u0432, \u0441\u043e\u0442\u0435\u043d, \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043b\u0438\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0435\u0442\u044b.[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\u0417\u0415\u0420\u041a\u0410\u041b\u041e \u0421\u041e\u041a\u041e\u041b\u0418\u041d\u041e\u0419 \u041e\u0425\u041e\u0422\u042b<\/strong><\/p>\n \u0417\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0430\u044f \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u00ab\u0417\u0435\u0440\u043a\u0430\u043b\u043e \u0441\u043e\u043a\u043e\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0445\u043e\u0442\u044b\u00bb, \u043f\u043e\u0441\u0432\u044f\u0449\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0445\u043e\u0442\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u0442\u0435\u0440\u0435\u0432\u044f\u0442\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430, \u0432\u0435\u0440\u043e\u044f\u0442\u043d\u043e, \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043e\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0421\u0442\u0440\u0430\u043d\u044b \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430, \u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0435\u0435 \u043c\u0430\u043b\u043e \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u042f\u043f\u043e\u043d\u0438\u0438. \u0412\u043e\u0442 \u0447\u0442\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c \u0413\u043e\u0440\u0431\u0430\u0442\u043e\u0432.\u00a0\u0414\u0430\u043b\u0435\u0435\u2026<\/strong><\/a>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [vc_row][vc_column][vc_separator color=”chino”][vc_custom_heading text=”Articles about the artist” font_container=”tag:h2|text_align:center” use_theme_fonts=”yes”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] \u00ab\u042f \u2014 \u0421\u0427\u0410\u0421\u0422\u041b\u0418\u0412\u042b\u0419 \u0427\u0415\u041b\u041e\u0412\u0415\u041a\u00bb, \u0438\u043b\u0438 \u041e\u0425\u041e\u0422\u0410, \u0425\u041e\u041b\u0421\u0422 \u0418 \u041a\u0420\u0410\u0421\u041a\u0418 \u0412\u0410\u0414\u0418\u041c\u0410 \u0413\u041e\u0420\u0411\u0410\u0422\u041e\u0412\u0410 \u0422\u0438\u043c\u043e\u0444\u0435\u0439 \u0421\u0430\u043c\u043e\u0445\u0438\u043d, \u0444\u043e\u0442\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430 \u041c\u044b \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0430\u0435\u043c \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u0441 \u0441 \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432-\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0440\u0443\u0431\u0440\u0438\u043a\u0435, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0448\u0435\u0439\u0441\u044f \u0432 \u0438\u044e\u043d\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0430. \u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u0438\u043a \u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 \u043f\u043e-\u0441\u0432\u043e\u0435\u043c\u0443: \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441 \u043d\u0430\u0442\u0443\u0440\u044b \u0432 \u0437\u043e\u043e\u043f\u0430\u0440\u043a\u0435, \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0441 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0439. \u041d\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0442\u0435,… Read More<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":15,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vgorbatov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/527"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vgorbatov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vgorbatov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vgorbatov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vgorbatov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=527"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/vgorbatov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5159,"href":"https:\/\/vgorbatov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/527\/revisions\/5159"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vgorbatov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vgorbatov.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/em><\/strong>\u0420\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u0438 \u0412\u0430\u0434\u0438\u043c\u0430 \u0413\u043e\u0440\u0431\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430<\/em><\/strong><\/p>\nLOVE SINCE CHILDHOOD
\n<\/strong>by Vadim Gorbatov<\/strong><\/h4>\nLOVE SINCE CHILDHOOD
\nby Vadim Gorbatov
\n<\/strong><\/h4>\nLOVE SINCE CHILDHOOD
\nby Vadim Gorbatov
\n<\/strong><\/h4>\n\u0415\u0432\u0433\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0428\u0435\u0440\u0433\u0430\u043b\u0438\u043d. \u0418\u041d\u0422\u0415\u0420\u0412\u042c\u042e \u0421 \u0412\u0410\u0414\u0418\u041c\u041e\u041c \u0413\u041e\u0420\u0411\u0410\u0422\u041e\u0412\u042b\u041c.<\/strong><\/h4>\n
\n\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e \u2014 \u0415\u0432\u0433\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0428\u0435\u0440\u0433\u0430\u043b\u0438\u043d \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u0422\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u044f \u0441\u043e\u043a\u043e\u043b\u0438\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0445\u043e\u0442\u044b \u0441 2005 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440 \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0438\u0434\u0435\u0439 \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043c\u0435\u0440\u043e\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u044f\u0445 \u0422\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n
\n\u0412\u0438\u0434\u0435\u043e 2<\/a>
\n\u0412\u0438\u0434\u0435\u043e 3<\/a>
\n\u0412\u0438\u0434\u0435\u043e 4<\/a>
\n\u0412\u0438\u0434\u0435\u043e 5<\/a>
\n\u0412\u0438\u0434\u0435\u043e 6<\/a>[\/vc_column_text][vc_separator color=”chino”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n\u0418\u0421\u0422\u041e\u0420\u0418\u042f \u041e\u0414\u041d\u041e\u0413\u041e \u0420\u0418\u0421\u0423\u041d\u041a\u0410<\/strong><\/h4>\n